Eleventy is a great name. When I search it I get nearly 100% Eleventy related results. Hugo is a not great name; if I search it and I get Hugo the movie, Hugo boss the fashion line, Hugo insurance company, etc. Next.js is an okay name, at least they explicitly include .js in the name and branding and all over their website to make it a bit more notable and manageable.

Hegel is not a great name IMO. The search space is dominated by the well renowned philosopher, and if the library does get very popular, it begins to take away from what people are usually searching for with "Hegel". Hegel.js would be a slight upgrade, but it is only referred to as "Hegel" in the main repo and website.

(Post-)Kantian epistemology/metaphysics is about trying to see what we can know of the structure and behavior of the world prior to (without) making empirical reference to it. Intuitively, the distinction between static analysis and dynamic analysis seems to parallel the relationship between rationalist/idealist/a priori epistemology and empiricist/materialist epistemology.

Hegelian philosophy has also been taken up by some mathematicians and 'formalized' in terms of type theory and category theory. Lawvere did some work on 'categorifications' of Marx and Hegel, and I guess some HoTT people have also recently taken an interest in Hegel. You can find a little bit of background and references to other sources here: https://ncatlab.org/nlab/show/Hegel%27s+%22Logic%22+as+Modal...