> I read that as "worst possible conditions as legally allowed".
Why should conditions be any better than what is legally required? If you have a problem with what the law requires, fine. The law should describe some reasonable standard.
But making jail conditions "better" doesn't happen by magic. It requires effort and it costs money.