You’d avoid the forced upgrades on your LG and suffer a minor inconvenience of streaming from another device which does have internet access. I don’t know what the ad’s situation is on those devices, but I’m sure with some research you could find a streaming device that hopefully meets your requirements.
Another option is cast all the videos from a tablet or computer to the TV.