Interesting. Since AirTags use standard CR2032 batteries, that means you could swap in an alkaline-based battery and avoid that regulation.
lithium metal
OR
lithium ion cells
OR
batteries
It's all cells and batteries that contain lithium.
Wording: "Portable electronic devices containing lithium metal or lithium ion cells or batteries"
(Lithium metal or lithium ion) (cells or batteries)