Yes it can, in very small amounts. You'd have to eat a ton of the synthesis precursors as a vegan to obtain anywhere near the optimal amount or to approach what a meat/fish-eater gets in their regular diet.

The literature is abundantly clear on this.