Seems like a lot of work. This is why I created a new way to import Json data into relational tables that can map multiple values to each row key to create a '3-dimensional table'. It lets you query such a table much faster than other RDBMS systems without needing to generate separate indexes.
https://www.youtube.com/watch?v=EHwBspzBDbs