Although WordPress' repo uses SVN (I prefer Git), it runs really smoothly. Something like that would be great for jQuery, but you wouldn't need the whole update feature set.