They also have a migration guide and have even built some tooling around that process: https://render.com/docs/migrate-from-heroku