Unfortunately Canonical does not fix gtk3 either. Ubuntu after 14.04 is broken and you cannot paste file paths into Gtk3 program's File-Open dialogs without an elaborate key sequence to bring up the pathbar first. But it is fixed in gtk4, which Gnome uses, so Canonical doesn't care.
We will have our own file dialogs as we complete the Iced GUI library.