Currently learning to write Thai.
For something really weird check out Burmese characters.
I just can’t begin to wrap my head around it. But was Same with Thai in the beginning.
Learning to read Thai was like being blind and then having the blindfold become less and less opaque each week.
One day it just looks like something really weird and then you start to read street signs, it’s a very strange experience to start learning a language with a totally different character set than English.