For other services there is enough bureaucracy that it's easier to avoid by not providing the service to minors.
It's also easier to ban accounts for life when they lie about who they are. You don't run the risk of aiding fraud and being fined if you make a mistake, because you banned them.
There was nothing preventing the kid from creatibg content. It was in using Ad Sense to make money off it.