Both the US and Russia could have factions that benefit from Germany being unable to turn the gas back on. Factions in Germany, too.
Whomever did it (and US and Russia are NOT the only actors capable) the clear result is these pipelines are no longer operational and there is very little political will anywhere to rebuild them.