Doing this is pretty critical for SEO in a situation like this, and these businesses tend to live and die by search traffic.
That's a great point I hadn't considered. I guess they are redirecting all pages to this announcement and, by using a 503, the search results will not be impacted.
Even so, maybe a temporary redirect, i.e. 307, would be better maybe?