https://www.aljazeera.com/news/2022/9/23/little-military-sen...
https://thezvi.substack.com/p/ukraine-post-12
https://www.iswresearch.org/2022/09/russian-offensive-campai...
The TL;DR is that most experts don't think Russia will use tactical nuclear weapons, but there's still a substantial non-zero chance. 10%? 25%? Much higher than anyone would like, that's for sure, and dependent on factors that are out of control of anybody but the Russian government and military. I have not found any sources saying the opposite, though some have higher degrees of confidence than others. The consensus appears to be that this sense of uncertainty is being created by Russia on purpose, and therefore, that it's probably (but not guaranteed to be) a bluff.
I have also seen very mixed opinions on whether Russia's tactical nuclear weapons are in suitable condition for use. But I think it is best to assume they are.
The odds of Russia intentionally using strategic nuclear weapons, the kind you would target at foreign cities across continents or oceans from you, remain nearly zero. Unlike tactical nuclear weapons, which have theoretical uses in ensuring one wins a conflict, strategic nuclear weapons remain a guarantee of mutual and probably worldwide destruction with no purpose except to deter would-be attackers. The only time I can see even the Putin regime considering the use of such a weapon would be a full-scale, boots on the ground invasion of the Russian homeland (not Crimea or Donbas or other annexed territories).
Edit: Another source pointed out elsewhere - https://warontherocks.com/2022/09/russias-plan-to-stay-in-th... - seems reasonable. I am not 100% sure on its credibility but it aligns broadly. (Listen from about 5 minutes to about 14 minutes in.)