Why is it atrocious? From a user’s perspective it’s simple and friendly: you click log out and you’re logged out of everything.

I remember it being pretty good. You log in with your library details, then when you hit logout. It resets everything fresh.