They have to write the latter because at the time of the offer letter the share price on the conversion date is not known. If you get hired on September 1st and the first board meeting after is September 19th, your RSUs will get converted to shares on September 19th at the September 19th price. If your offer letter is written August 1st, there is no way to include the correct number of shares.