True, but if you are talking about video games in particular you could just build a sin/cos function with different parameters into the game engine.

have a `sin(x)` where the unit of x is radiants and a `sin_turn(x)` where x is expressed in turns.

Video games especially are a great situation to do it like this because they often use a framework (game engine) that was specifically created for this purpose.