Just provide a vector of multiple paths and it'll work fine. It's just an omission from the docs. Feel free to file an issue.
https://github.com/technomancy/leiningen/blob/master/test_pr...
https://github.com/technomancy/leiningen/blob/master/test_pr...