I wonder if you can make a heat pump water heater that can plug into a regular 20amp circuit as a simple retrofit. Performance will be poor/slow but landlords don’t care
https://www.hpacmag.com/features/heat-pump-interest-growing-...
https://cleantechnica.com/2021/11/29/120-volt-heat-pump-wate...