I'm familiar with several Dolby tools for processing ATMOS and Dolby Vision, none of which are free.