As German, the thing that annoys me after 5 seconds is that the driver is overtaken on the right side and does so himself ... Hate it
Admit it, though: you dislike even more that in that app, you're not zooming by everyone else on the left-most lane, right? ;-)