Every one of the things you list as unimportant, someone else lists as a mandatory requirement. And that’s why S3 won. No one uses everything it does, but everyone uses a different 10%.
I read that somewhere recently. I don’t have a source to hand.
Personally I this the API is ok, but if they did designer it to be cloned, they could have done it slightly better.