As mentioned in the comparison sections, other products use security tags to achieve this. So I'm assuming that it isn't supported except by relying on external firewalls.
Also interesting to note no mention of zerotier anywhere in the doc or comparisons