I think you are mixing the levels of abstraction here.

* Physicians apply the scientific method to medicine

* Electricians apply construction techniques to electrical construction

* Lawyers apply logic and reason to legal problems for a certain region

* Medical device software manufacturers apply software engineering to medical devices

The regulation should be done at the application of software engineering to X industry. The FDA for example, regulates the application of software engineering to the medical device industry.