PE at Meta is a bit like this. When people ask what it is, my best description is "SWE that focuses on non-functional requirements" (called 'better engineering' internally)