Magnus Carlsen resigns from chess match against Hans Niemann after one move

As someone not “in” the chess world this article is difficult to understand. Is Carlsen’s swift resignation essentially in protest? It seems impossible to detect cheating after a single move.