[Ignore me, I misread. Original comment below.]
> 5kW (that's 5kWh per hour)
It's 5kW for an hour - but I think you understand that, and implicitly mean something like 'per hour continuously/on average over time' (where the 'over time' makes us dimensionally ok again).