The key thing I am missing is how do I get my mail to flow from Postfix into this?

The docs are missing the most important part...