Having an audio receiver and cranking the centre channel helped a lot for me.

Turns out I’m also half deaf in one ear.

Anyway I’d recommend both a centre channel with adjustable volume and a hearing test.