Shameless plug, but i built something similar a few years ago: https://github.com/GitGud-org/Gitgud