I got it.

Can you tell me please why opted for this esoteric and non mainstream term and not for a more common one like "companion" and the likes?