sounds like she might not have been confused if the bit to the right of the equals sign didn't contain an "X".

in other words, maybe it's not mutability that is confusing her.

...this isn't to say i'm not a huge fan of immutability :-)