Most biologists don't understand statistics either. To the majority, the unpaired T-Test is the only test that is needed. Ever. Doesn't matter if you have one or two tails, paired or unpaired trials, normally distributed population or skewed. Most biologists don't take proper statistics classes and most just don't care. I doubt most biologists would even be able to name alternative statistical tests.