Projection is when you accuse someone of doing something that they haven’t actually done.

What you mean is that they’re being hypocritical.