I'm with you on "couple" potentially not being exactly two, though I tend to default to using "few" in such cases. But I can't sign up for "pair" not being exactly two.

Yay language!