One objective metric is to see how difficult it is for an adult to pick up a language to near-native-speaker levels.
For a point of comparison, I’ve never heard of anyone learning to speak Hungarian fluently as an adult. I’ve seen clips of people who think they have and… they try hard but no, they haven’t.
Similarly Navajo code talkers were used in WWII because the language was supposedly difficult to pick up.