I did a nCase M1 build recently and my objective for the build was small as possible, quiet as possible, and as powerful as possible in that order. I still ended up with a pretty powerful machine by going with an i3-12100 instead of an i5/i7 which uses much less power and puts out less heat. The RTX 3080 reference card was the biggest card that could fit into the case which I undervolted.
A lot of people are undervolting their RTX GPU's because for an only about a ~3% performance loss you get about 10C less temp which translates to far less fan noise. I don't know why Nvidia doesn't just have a one click button for people.
nCase unfortunately have discontinued this case based on 'market factors' which I suspect means that they don't anticipate things to be getting smaller and cooler any time soon.