I wonder how important the raw amount of emissions is. Density should decrease at a cubic rate of distance, so being close to a small source of emissions might be worse than being somewhat far from a heavier source.
Propublica plotted a "cancer map" of elevated cancer risks, and you can see how it drops off as you go away from certain points.