To be clear, this was out of scope of the bounty, it was a bug in Apple, that TB awarded anyway.