What that means is analytical body-burden data collection should be a medical norm, for a variety of substances: polychlorinated biphenyls, triazine herbicides (atrazine), industrial solvents like trichloroethylene, brominated fire retardants, nitrosoamines, plastic-sourced phthalates, perchlorates, hydrazine, hexavalent chromium and so on.
Collecting such individual data via blood & urine samples (possibly fat biopsies & breast milk as well) on a yearly basis should really be part of a standard medical checkup procedure. That would provide a dataset which could be used to address that question.
This is hardly a new proposal, for example see this 2001 PBS report, in which journalist Bill Moyers got his body burden test results:
https://www.pbs.org/tradesecrets/problem/bodyburden.html
The results are not unusual. Each of us has some load of industrial chemicals stored in or passing through our bodies. These chemical residues – termed the "chemical body burden" – can be detected in blood, urine and breast milk.