Diminishing returns are very real when it comes to BT headphones. The cutoff seems to be around 100 USD/EUR.
If you care about sound quality, you are probably using AUX still. An alternative is the Fiio bluetooth/aux adapter that solves the bluetooth part but still has an acceptable sound quality.