I always thought "sliding scale" was a redundant phrase. If it does mean something beyond a continuous scale, then the author may be making the same mistake as me.
I learned the term WRT insulin for diabetes. I think the key is that the scale you use for determining something (fees, insulin dose) changes depending on other characteristics of the person