There are also several somewhat more worked out versions of the article and one of them shows how he arrived at an infinite series for sine. The cleverness here was just a small part of a lot more.