ocsmount for WebDAV is also based on a local NFS server.

https://ocsmount.com/