The use of a helper-function is given in the lwn article as a reason for not supporting multi-level break:
] The solution to "Python needs a way to jump out of a chunk of code" is usually to put the chunk of code into a function, then return out of it.
More specifically:
] To make this proposal convincing, we need a realistic example of an algorithm that uses it, and that example needs to be significantly more readable and maintainable than the refactorings into functions, or the use of try…except (also a localised goto).
] If you intend to continue to push this idea, I strongly suggest you look at prior art: find languages which have added this capability, and see why they added it.
The multi-level break in that Rust example may be "more readable and maintainable than the refactorings into functions", but it is not "significantly more readable."