A current example is the movie Bullet Train, where Brad Pitt plays a character originally written as Japanese.

But there are plenty of others, if you search for "whitewashing in movies" you can find lists.