> perfectly acceptable to violate a contract. It doesn't matter you're not a fan of this. As long as you follow through with the terms of violating it

Every contract comes with its invisible body of law attached. For purchase and sale contracts, particularly those involving livestock auctions, property law comes into play. Withholding someone else’s property is criminal. The police showed discretion in not charging the family. But recovery is totally within their remit.