Take Squid Game for example. I don't speak Korean and know next to nothing about Korean society, yet its core story about a group of people in desperate circumstances being forced to constantly reevaluate what they're willing to do to survive resonates with me just as well as if the show had been set in any other country.
Compare that with The Rings of Power, where Galadriel is portrayed as a perfect warrior woman whose biggest source of antagonism is the weak and unprincipled men around her. Or She-Hulk, who has to explain to Bruce Banner that men telling her how to do her job makes her a better Hulk than him.
Young progressives lap this stuff up but it leaves everyone else cold, including many women. In years to come, these stories are not going to be loved. These films and TV shows are not going to top any polls. The characters are rotten, unlikable and will not live on in anyone's hearts.