There are no concrete details in the press release. All the direct quotes in the press release are from the lawyers filing suit essentially saying, "the government is behaving so badly!" And then the linked court filing[0] is 700 pages long, so quite a task to parse through it.
It's a shame the NCLA couldn't summarize their key points more effectively.
[0] https://nclalegal.org/wp-content/uploads/2022/09/Joint-State...
https://reclaimthenet.org/emails-facebook-coordinating-with-...
Usually HN comments complain about secondary sources. Now people are complaining about using primary sources. On a website where it's normal to see Git commits and FTC filing documents.
I've been on the wrong end of a FB ban for the stupidest reason and I get how that can be no fun. But then again, it's FB and it's a tire fire of trash. What ev er.
Pretty sure that is what will happen in court. They don't need to summarize it to gain internet outrage.