The courts determined they were wrongly cancelled (not "supposedly"). All three students pled guilty, admitting there was no racism.
I actually do think the college was right about contacting the dean first. In particular, the store should have excellent security cameras, and when somebody steals, you send the forensic-grade evidence to the dean, asking if they would like the photos to be shared with the police or whether the university should handle the matter internally.